Татарстанда ике дәүләт теле булса да, туган телебез, минемчә, тормышта аз кулланыла. Әти-әниләр, тормышта югалып калмасыннар, дип, балаларын кечкенәдән рус теленә өйрәтә. Нәтиҗәдә, ул балалар туган телендә вата-җимерә сөйләшүче булып үсә. Саф татарча сөйләшергә тиешле авыл кешеләре дә еш кына рус сүзләре кыстырып, русча белгәнлекләрен күрсәтә. Яшьләр дә, аралашу теле...